Col jazz ti senti giovane perché la voglia di ballare è più forte di te
Èuo sam otrcane face u pokušaju da pevaju, Ipak, maca je samo maca ako zna za sving.
Il lato oscuro è più forte?
Da li je tamna strana jaèa?
Sua moglie, mi pare, è più forte di quanto avessimo immaginato.
Vaša je žena jaèa nego što smo mislili, g. Torens.
È più forte degli altri, chi è?
Jaèi je nego ostali. Ko je on?
Ora il segnale è più forte, Ha girato, 055,
Zvuk se pojaèava. Okreæe se. 055.
Ci avviciniamo, la pista è più forte.
Približavamo se, njegov trag postaje jaèi.
Niente è più forte della paura che provocano i leoni.
Nema ništa kao strah od Ijudoždera.
Insomma, il sangue è più forte delle bionde.
Da, znaš kako kažu, krv je gušæa od plavuša, zar ne?
Niente è più forte del coraggio di un volontario.
Ne postoji ništa jaèe od srca dobrovoljca.
È più forte dentro questa roccia.
Zvuèi kao lupanje iz unutrašnjosti motora.
"So che è sciocco pensare a lui, ma è più forte di me."
"Glupa sam jer mislim na njega, no ne mogu odoljeti."
È più forte di quanto mi aspettassi.
Izgleda mi jaèa nego što sam oèekivao.
L'energia degli organismi non viventi è più forte di quella degli organismi viventi.
Snaga neživih stvari je jaèa od snage živih stvari.
Il battito del cuore è più forte, ma non siamo fuori dal bosco.
Ритам је јачи, али још није готово.
Il suo ego è più forte e più pericoloso della sua fede.
Ego mu je jaèi od vjere, opasniji.
All'Albero delle Anime è più forte, vero?
Najjaèi je na Drvu duša, zar ne?
II tuo DNA è più forte di quello degli altri.
Твоја ДНК је јача од осталих.
Quindi è più forte di quanto non pensi.
Znaèi da ste èvršæi nego što trenutno mislite.
Il tuo pugno è più forte di una lama
Vaša šaka je teža nego nož
Questo principio, spogliato di ogni suo travestimento, è sicuramente la mera... dottrina primitiva... che chi è più forte... detiene il potere.
Такав принцип, коме су скинуте све маске, је сигурно једна примитивна доктрина, да је сила исправна.
Il blocco è più forte del previsto.
Vaša blok je jači nego što se očekivalo.
La nostra nazione è più forte, quando viene messa alla prova.
Kao nacija, smo Nikad jači nego kad testirani.
Ma con il nostro impegno abbiamo dato vita, oggi, a una nuova energia che è più forte della nostra più forte opposizione!
Nego našom posveæenošæu svaki dan stvaramo novu sliku, koja je moænija od naših najsnažnijih protivnika.
Non saremo tantissimi, ma ciò che rappresentiamo è più forte di qualsiasi avversità.
Možda nas je malo, ali predstavljamo nešto veće od svega što svet može da nam zameri.
Bradley, Bradley, alè, alè Nessuno è più forte di te
Oh, Bredli kako fin si, kako fin si, što moj nisi!
Lei è più forte di tutti noi.
Jaèa je od svih nas zajedno.
Un atteggiamento mentale positivo è più forte di qualsiasi farmaco.
Pozitivne misli jace su od svakog leka. Dobro?
Il battito del cuore è più forte della morte.
Ovaj otkucaj srca je glasniji od smrti.
Il dolore è più forte se pensate che qualcuno lo stia facendo di proposito.
Боли више ако верујете да вам неко то ради намерно.
Un ragno ha anche lui i suoi segreti, perché la seta del ragno è più forte dell'acciaio ma assolutamente elastica.
I pauk ima velike tajne, jer paukova mreža je proporcionalno čvršća od čelika, ali je potpuno elastična.
Lui diceva a sua madre: "Tutti noi abbiamo paura, ma la nostra determinazione a diplomarci è più forte della paura."
Ali rekao je svojoj majci: "Svi smo mi uplašeni, ali naša rešenost da diplomiramo je jača od našeg straha."
Ma gli uomini che vi erano andati con lui dissero: «Noi non saremo capaci di andare contro questo popolo, perché è più forte di noi
A Halev utišavaše narod pred Mojsijem; i govoraše: hajde da idemo da je uzmemo, jer je možemo pokoriti.
Ciò che è, gia da tempo ha avuto un nome; e si sa che cos'è un uomo: egli non può competere con chi è più forte di lui
Šta je ko, davno je tim nazvan; i zna se da je čovek i da se ne može suditi s jačim od sebe.
e predicava: «Dopo di me viene uno che è più forte di me e al quale io non son degno di chinarmi per sciogliere i legacci dei suoi sandali
I propovedaše govoreći: Ide za mnom jači od mene, pred kim ja nisam dostojan sagnuti se i odrešiti remen na obući Njegovoj.
Giovanni rispose a tutti dicendo: «Io vi battezzo con acqua; ma viene uno che è più forte di me, al quale io non son degno di sciogliere neppure il legaccio dei sandali: costui vi battezzerà in Spirito Santo e fuoco
Odgovaraše Jovan svima govoreći: Ja vas krstim vodom; ali ide za mnom jači od mene, kome ja nisam dostojan odrešiti remen na obući Njegovoj; On će vas krstiti Duhom Svetim i ognjem.
Perché ciò che è stoltezza di Dio è più sapiente degli uomini, e ciò che è debolezza di Dio è più forte degli uomini
Jer je ludost Božija mudrija od ljudi, i slabost je Božija jača od ljudi.
1.371945142746s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Његова сила ће бити већа и од највеће! 